Cómo tener un número de Estados Unidos sin vivir allá

Empieza por saber para qué lo quieres

• ¿Para hacer llamadas? Necesitas un chip, un eSIM o una app de llamadas por internet.
• ¿Para enviar SMS? Lo mismo.
• ¿Para recibir códigos y avisos? Necesitas un número al que los servicios quieran escribirle, y para muchos de ellos eso significa una línea móvil.

Casi todas las personas que leen esto solo necesitan lo último, y eso cambia qué opciones tienen sentido.

Las cinco formas

1. Un chip o eSIM prepago de EE. UU.

Una línea móvil real. Necesitas un teléfono compatible o con eSIM, y algunos operadores solo activan dentro de EE. UU.: el centro de ayuda de Tello dice que su eSIM debe activarse estando “physically located within the United States”, físicamente allá (Tello). Revisa en el sitio del operador los precios y las reglas de roaming actuales.

2. Mantener tu plan de EE. UU.

También es una línea móvil real, y lo más sencillo si ya tienes una. Suele significar pagar un plan completo que casi no usas, y cada operador pone sus reglas para estancias largas fuera del país, así que lee las condiciones de tu plan.

3. Apps de segundo número por internet

Google Voice, TextNow, Hushed, Burner, MySudo y otras. Son gratis o baratas, y la mayoría hace llamadas y envía SMS. Pero son números de internet, que muchos servicios rechazan para códigos (por qué), y ellas mismas lo dicen, en inglés:

• Google Voice (personal)

  “Available in the US”

  https://workspace.google.com/products/voice/

• Hushed

  “NOT guaranteed to work with third-party verification due to blocks implemented by certain services”

  https://support.hushed.com/hc/en-us/articles/360015707631

• MySudo

  “some services do not support VoIP numbers by design”

  https://support.mysudo.com/hc/en-us/articles/360019981814

La más conocida, comparada con Cleat: una alternativa a Google Voice.

4. Sitios de “número gratis para recibir SMS”

Son bandejas públicas. Cualquiera puede leer el código que llegue al número, y los números se reutilizan. Muchos resultados de “número de Estados Unidos gratis” son exactamente esto. No sirven para nada que te importe, y nunca para un banco.

5. Una línea móvil real que usas en línea

Un número de celular de EE. UU. que recibe SMS en una bandeja web, por correo, en Telegram o en tus herramientas. No hay chip, y lo configuras desde cualquier país con una identificación oficial. Solo recibe: no puedes hacer llamadas ni enviar SMS. Las llamadas entrantes sí te llegan, transcritas, así que un código que te dictan en una llamada automática cae en la bandeja junto con los SMS. Eso es Cleat: USD 24.99 al mes, un dueño verificado detrás de cada línea y bandeja gratis para el equipo.

Lado a lado

Errores comunes

• Usar un número gratis y público para un banco o para cualquier cosa con dinero.
• Dejar que un número de Google Voice se quede sin uso: Google puede retirar los números inactivos (Google).
• Comprar un eSIM que no puedes activar desde donde estás.
• Esperar contestar o hacer una llamada en una línea que solo recibe. No suena nada: una llamada entrante te llega después, transcrita.

Si vives en México, Colombia, Argentina u otro país de la región

Documentos. La verificación de identidad de Cleat la hace Stripe. Las identificaciones de la región, como la INE, la cédula o el DNI, están escritas en alfabeto latino. Si tu documento usa otro alfabeto, el pasaporte es la opción más confiable (Stripe).

Pago. El precio de Cleat está en dólares estadounidenses. Tu banco lo convierte a pesos y puede cobrar una comisión por compras internacionales.

Impuestos y migración. Un número de teléfono no cambia ninguno de los dos, y nada de esto es asesoría sobre ellos. Consulta las fuentes oficiales de tu país.

Dónde encaja Cleat

Cleat es una línea móvil real de EE. UU. que solo recibe SMS, con dueños verificados. Los SMS te llegan a la bandeja, por correo, en Telegram o por la API, por USD 24.99 al mes, cancela cuando quieras. Cuando un servicio te dicta el código en una llamada automática, la llamada se transcribe y llega igual, con el número que llamó a la vista. No puedes elegir el código de área. La mayoría de los servicios que rechazan VoIP aceptan una línea móvil; ningún proveedor puede prometer que todos lo hagan. Los detalles están en un número de EE. UU. para recibir códigos desde tu país, y la letra pequeña en precio.